6 Cara Lain Bilang Good Luck dalam Bahasa Inggris

good luck, bahasa inggris

Share ke temanmu...

Share on whatsapp
Share on telegram
Share on facebook
Share on twitter

Sering banget ga nih kamu ngucapin kalimat di atas setiap saat kamu mau menyemangati temen pas mau ujian atau melakukan sesuatu? Kalimat di atas bisa diartikan ke bahasa Indonesia menjadi “semoga berhasil!” atau “semoga sukses!” Dan kalimat di atas biasa banget diucapkan native speakers, dan biasanya di akhir percakapan pas mau pada pisahan.

Ternyata ada cara lain loh untuk memberikan semangat, yuk mulai pake!

1. Break a leg

Kedengerannya mungkin agak aneh ya, tapi jangan deh coba-coba menerjemahkan secara harfiah, karena pasti ga nyambung. “Break a leg” mungkin adalah yang paling umum digunakan kalau kamu mau menyemangati seseorang untuk keberhasilannya meraih sesuatu. Misalnya temen kamu ada ujian Speaking besok dan dia super deg-deg-an, bales aja dengan “break a leg!”.

2. Fingers crossed

Kalimat ini mungkin jadi kalimat penyemangat favorit lainnya selain “break a leg”. Awal mula orang menyilangkan dua jari (biasanya jari telunjuk dan jari tengah) sebagai simbol keberuntungan/keberhasilan adalah orang-orang Eropa. Tapi saat ini udah di mana-mana ya, biasanya menyilangkan dua jari ini dilakukan sebelum atau selama kegiatannya dilakukan. Misalnya dalam perlombaan balap, sebelum atau selama perlombaan berlangsung kamu silangkan jari sambil nyebut “fingers crossed”.

3. Knock them dead

Wuih terdengarnya aja udah dahsyat ya kalimat di atas. Kalau yang ini, biasanya digunakan kalau kamu atau temanmu mau melakukan/ menghadapi sesuatu yang melibatkan audiens atau banyak orang. Misalnya, temenmu diminta pidato umum 17-an di hadapan orang se-RT atau pidato penyambutan pertukaran pelajar di sekolah, bisa tuh kamu semangati “Yo ucan do it! Knock them dead!”

4. You’ll do great

Kalau penyemangat yang super duper positif, mungkin yang ini ya guys. Apa pun situasinya, kamu sudah yakin bahwa apa pun yang akan dilakukan temenmu pasti bawa hoki alias berhasil. Kalimat ini bisa menjadi matra penenang bagi dia yang panikan atau gugup ga karuan untuk melakukan atau menghadapi sesuatu. Biasanya kalau udah disemangati kayak gini, pasti bebannya lebih ringan. Percaya deh!

5. Blow them away

Sama halnya dengan “Knock them dead”, kalimat penyemangat satu ini biasa digunakan jika yang akan dilakukan melibatkan audiens atau banyak orang. Kalau kamu ucapkan “Blow the away” artinya kamu menyemangati agar apa pun yang dilakukan bisa mempesoan dan membuat kesan yang mendalam ke audiens. Misalnya, kamu punya temen yang jago main instumen musik dan bakal menggelar konser, semangati aja dengan bilang, “Just stay calm. You will blow them away at the concert tomorrow!”.

6. Best of luck

Kalimat ini sama persis juga dengan “Good luck”, kalian bisa gunakan dalam situasi informal dan formal. Jadi bisa diungkapkan ke temen atau saudara yang perlu disemangati ketika akan menghadapi sesuatu. Kalau untuk ke rekan atau misalnya siapa pun yang sekiranya ‘agak resmi’, bisa juga nih pakai kalimat ini.

Eksplor Artikel Lain...